Die Vogelwelt in den Klärteichen bei Irl (Stadt Regensburg)

Abstract

1. Einleitung
Das in diesem Beitrag vorgestellte Areal gehört zu den unansehnlichsten und (zu Zeiten) auch
für den Ornithologen langweiligsten Flächen im Stadtgebiet von Regensburg. Zugleich ist es aber
dasjenige Gebiet innerhalb der Stadtgrenzen, in dem immer wieder ausgesprochen seltene Vogelarten
beobachtet werden konnten. Dieses Areal hat in den letzten 50 Jahren Veränderungen
erfahren wie kaum eine andere Fläche innerhalb des Stadtgebiets. Mit dem Wandel bei der Erschließung
und den Nutzungsformen und dem folgend auch bei der Pflanzenwelt änderte sich
immer wieder die Zusammensetzung der Avifauna dieses Gebietes. Mit Daten, die in 27 Jahren
vom Verfasser zusammengetragen worden sind, soll im folgenden diese Dynamik erkennbar gemacht
und der Wert dieses Klärteichgebiets für den Naturschutz begründet werden.