Chemische und mineralogische Untersuchungen an einigen frühgeschichtlichen und mittelalterlichen Eisenschlacken Bayerns

Abstract

ZUSAMMENFASSUNG
Mehr als 100 frühgeschichtliche und mittelalterliche Eisenschlacken Bayerns
wurden chemisch und mineralogisch untersucht unter besonderer Berücksichtigung
der im Bereich von Kelheim vorkommenden Schlacken.
In älteren Schlacken herrschen Wüstit und Fayalit vor. Außerdem findet man
Glas und in einigen Proben auch Magnetit, Goethit und gediegen Eisen. In
jüngeren Schlacken ist Fayalit das Hauptmineral. Man findet aber auch Glas
sowie zuweilen Cristobalit, Tridymit und selten gediegenes Eisen in ihnen.
In allen Schlackenproben wurden die Elemente Ni, Cr und Mn quantitativ bestimmt.
Daneben wurden auch einige Vollanalysen durchgeführt, die den hohen
Fe-Gehalt dieser Schlacken ausweisen. Die Ni- und Cr-Gehalte aller Schlakken
sind ähnlich und liegen im allgemeinen unter 0,01 %. Die Mn-Gehalte verschiedener
Fundpunkte variieren stark. Die Mittelwerte einzelner Fundpunkte
des Kelheimer Raumes liegen zwischen etwa 3 % Mn und 7,5 % Mn. In den anderen
hier untersuchten Proben ist der mittlere Mn-Gehalt unter 0,3 %.
Ebenfalls untersuchte Eisenstücke aus der Grabung Kelheim enthalten etwa
0,05 % Mn, 0,001 % Cr und 0,1 % Ni.
Die hohen Mn-Werte in den Kelheimer Schlacken entsprechen den hohen Mn-Gehalten
in den kretazischen Alberzen, die in der Gegend von Kelheim gefunden
werden.
ABSTRACT
More than 100 early-historical and medieval slags rieh in iron of Bavaria
were chemically and mineralogically examined, with special regard given to
the slags, which were deposited in the region of Kelheim.
In older slags Wüstite and Fayalite prevail. Moreover glass is found and in
a few samples Magnetite, Goethite and pure iron as well. In younger slags
Fayalite is the primary mineral. Glass as well as occasionally Cristobalite,
Tridymite, and seldom pure iron are also found in them. In all of the
slag samples the elements Ni, Cr and Mn were quantitatively determined. Atthe same time a few complete analyses were also conducted, which prove the
high Fe-content of these slags. The Ni- and Cr-content of all of the slags
are similar and, in general, are under 0,01 %. The Mn-content at the various
discovery points Vary greatly. The average values of the individual
points of discovery in the Kelheim district are between about 3 % Mn and
7,5 % Mn. In other samples, which were examined here, the average Mn-content
is less then 0,3 %.
In any cases examined pieces of iron from the Kelheim trenching contain
about 0,05 % Mn 0,001 % Cr and 0,1 % Ni.
The high Mn-values in the Kelheim slags correspond to the high Mn-content
in the Cretacious Alb-ores which are located near Kelheim.